All’inizio degli anni ’70 è attore in alcune produzioni estere – Rabelais di J. L. Barrault (Francia, 1970) e I Claudius , regia di T. Richardson (1971) – quindi entra a far parte della compagnia dello Stabile dell’Aquila ( Maschere di Goldoni; 1973). Nel 1976 il regista M. De Sica mette in scena per la prima volta un suo testo, La domenica . Nello stesso anno F. interpreta Il giuoco delle parti di Pirandello, è quindi presente al festival di Spoleto in Trio per Samuel Beckett (1977). Nel 1978 è Formica stesso a curare la regia del suo spettacolo Terapia di mucchio . La sua verve comica si esprime a pieno nei testi che scrive, interpreta e dirige: Madri & figli (1984); A luce rossa: X-Rated (1985, ripresa successivamente in nuovi allestimenti nel 1987, nel 1992 e nel 1997); Formicando all’improvviso (1993 e 1995). Continua inoltre la sua attività di attore; segnialiamo tra gli spettacoli a cui ha preso parte: Amleto in trattoria di A. Campanile (1978); Il sogno dello zio di Dostoevskij (1984); Il sosia di E. Elice e R. Rees (regia di A. Corsini; 1995); La dama di Chez Maxim di G. Feydeau (1997).